Japan Post announced at the end of December 2013 that it is no longer possible to add Registered Mail to packages sent by Economy Airmail to the following countries:
We will of course continue to ship to these countries. But please be aware that if you choose Free or Economy shipping, you will not have a tracking code for the package. So we would advise customers in those countries to choose Airmail or Express.
Japan Post announcement (Japanese only)