The gossip magazine Friday has exposed an extra-marital affair between rock guitarist Hotei Tomoyasu (42) and actress Takaoka Yuki (31). The pair have been working together on the movie “Yokubou” (Desire), to be released next spring, and seem to have been true to the title. They were spotted in a restaurant and bars Tokyo’s Roppongi district in a series of very compromising clinches. Rumors have abounded for years about infidelities on both sides between Takaoka and her husband, actor Hosaka Naoki (36), though the couple often appeared as doting parents in TV commercials. Meanwhile, Hotei has been busy working on the latest “best hits” album by his wife, singer Imai Miki (41). He laughed off the latest revealtion saying his wife knew about it and it was no big deal.
• Some details of Utada Hikaru’s (21) upcoming U.S. debut album were released by Island Records this week. The album will be titled “Exodus” and is a mix of Alternative, Pop, Dance & Funk/Groove.” It’s set to go on sale in the autumn.

“He’s only 167 centimeters tall. All the actresses who’ve appeared with him know what a pipsqueak he really is.” – a quote from showbiz reporter Honda Kei, saying
How popular is singer/songwriter Nagabuchi Tsuyoshi? Popular enough to create the biggest event Kagoshima has ever seen. Nagabuchi (47) is headlining a concert in his hometown on August 21 that is estimated will bring ¥5 billion to the region. About 70,000 will be sold for the show, and the effect on the local economy is expected to be greater than that of the 2002 World Cup or professional baseball spring training camps.
Gossip magazine Flash reported yesterday that “baradoru” TV personality Imori Miyuki (photo, 35) has a new love in her life. The couple were photographed leaving Imori’s luxury Tokyo apartment in an expensive foreign car – which she is said to have bought for him. He’s described as a ‘sportsman’ type man thought to be in his 30s. By the way, “baradol” is a combination of “baraeti” (variety) and “aidoru” (idol) and refers to women who are popular regulars on the variety show circuit.
Dressed more like a teenage starlet than a 42-year, twice married mother of a teenage starlet,
Popular actor Shiina Kippei (39) and actress Yamamoto Mirai (29), daughter of fashion designer Yamamoto Kansai (60), held their wedding ceremony on Thursday. The couple, who registered their marriage last September, were wed at Saint Mary’s church in Tokyo’s upscale Azabu district. The reception was held at the Tokyo Teien Art Museum and was attended by over 150 celebrities and friends.
TV personality Mukai Aki (photo, 39) is furious at the Justice Ministry. Mukai recently became the mother of twin boys, born to a surrogate mother in the US. She and her husband, former pro wrestler Takada Nobuhiko (42), registered the birth at their city hall. The ministry publicly announced that they had rejected the registration, saying that only the woman who gave birth could be recognized as the mother. Mukai was shocked at how the announcement was made, without any prior notice that the ministry was going to reveal such a personal matter.
Douchin Yoshikuni (25), of the hugely popular pop duo Chemistry, is close to tying the knot with model and minor TV personality Morita Atsuko (25). It is reported that they might get hitched as early as the 13th of this month, a “taian” or proptitious day for a wedding. Douchin and Kawabata Kaname formed the duo in 2000 following the TV audition show Asayan. They had a million-selling debut with “Pieces of a Dream”.
Actor Kubozuka Yosuke (25) is said to be recovering well from his 26m fall from his apartment balcony on Sunday. He has several broken bones, but is fully conscious and has apologized for worrying people. The fall is said to have happened while he was removing a device used to hold traditional “koi nobori” (carp streamers) from the balcony.